Tim Buckley: Song to the siren

1 Comment

Tim Buckley (1947-1975) fue un cantante y compositor estadounidense. Dicen que su voz llegaba a las 3 octavas. Falleció por sobredosis dejando un hijo (Jeff Buckley, que heredó de su padre el talento, la voz y la afición por las muertes prematuras) y canciones tan geniales como esta.

Este tema quizás sea más conocido en su versión del proyecto fantasma This Mortal Coil. Seguro que os suena. David Lynch es un enamorado de esta versión (aparece en Lost Highway) y Héroes del Silencio solían ponerla como preludio a sus conciertos.

SONG TO THE SIREN

On the floating, shapeless oceans
I did all my best to smile
til your singing eyes and fingers
drew me loving into your eyes.

And you sang “Sail to me, sail to me;
Let me enfold you.”

Here I am, here I am waiting to hold you.
Did I dream you dreamed about me?
Were you here when I was full sail?

Now my foolish boat is leaning, broken love lost on your rocks.
For you sang, “Touch me not, touch me not, come back tomorrow.”
Oh my heart, oh my heart shies from the sorrow.
I’m as puzzled as a newborn child.
I’m as riddled as the tide.
Should I stand amid the breakers?
Or shall I lie with death my bride?

Hear me sing: “Swim to me, swim to me, let me enfold you.”
“Here I am. Here I am, waiting to hold you.”

La voz es de Elizabeth Fraser y la guitarra de Robin Guthrie, ambos de Cocteau Twins.

No suelo dedicar canciones pero ésta va para Dabi, Marta y su hijo Martín.



1 Response to “Tim Buckley: Song to the siren”



  1. 1 barracuda
    September 11, 2008 at 11:15 pm

    Temazo, no conocía el original. Muchas gracias.


Leave a Reply


Evita, por favor, las descalificaciones personales, los comentarios maleducados, los ataques directos, las ridiculizaciones personales o los calificativos insultantes de cualquier tipo, sean dirigidos al autor de la página o a cualquier otro comentarista.


Intenta mantener un ambiente agradable en el que las personas puedan comentar sin temor a sentirse insultadas o descalificadas. No comentes de manera repetitiva sobre un mismo tema, ni con varias identidades (astroturfing), ni suplantando a otros comentaristas (¡No seas TROLL!).


Los comentarios de esta página no están moderados. En ningún caso la administración de www.machacas.org se hace responsable de ellos. Si alguien se siente ofendido o considera que algún comentario no tendría que permitirse, que nos mande un mail para estudiar su eliminación.


Por último, por favor, intenta escribir bien. Y ten cuenta que Chuck Norris está de nuestro lado.

Los comentarios que incumplan lo previamente indicado serán eliminados por Chuck.








Últimos capítulos de series


Bleach [vos]
CSI Las Vegas T10 [esp]
Entourage T7 [vos]
Eureka T4 [vos]
Friday Night Lights T4 [esp]
Futurama T6 [vos]
Highschool of the Dead [vos]
Huge T1 [vos]
Hung T2 [vos]
Mad Men T4 [vos]
Naruto Shippuden [vos]
No Ordinary Family T1 [vos]
Rubicon T1 [vos]
Smallville T9 [esp]
Supernatural T5 [esp]
Svetlana T1 [vos]
The Big C [vos]
The Deep [vos]
The Gates T1 [vos]
True Blood T3 [vos]
Warehouse 13 T2 [vos]
Weeds T6 [vos]

Índice con todas las series
Índice con todas las miniseries
Índice con todo el anime
Suscribirme [sólo series] por RSS





El blog del Chacal participa en el concurso 20 Blogspues votarlo por aqui.

Críticas y noticias de cine, series y libros


El Chacal comparte sus fuentes de información, léelas por aquí

También puedes pedir una canción para que la pongamos como canción del día desde este post. ¡Pide una canción!